PHP Translation
Translation
pl
Default locale
en
Fallback locales
Messages
Defined 28
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview | Actions | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| pl | configurator | 3 |
value.true
|
Tak | Edit | Sync | |
| pl | common | 1 |
configurator.configure.meta_title
|
Konfigurator | Edit | Sync | |
| pl | sidebar_nav | 1 |
configurator
|
Konfigurator | Edit | Sync | |
| pl | sidebar_nav | 1 |
visualizer
|
Wizualizator | Edit | Sync | |
| pl | sidebar_nav | 1 |
where_buy
|
Gdzie kupić? | Edit | Sync | |
| pl | sidebar_nav | 1 |
storage
|
Schowek | Edit | Sync | |
| pl | sidebar_nav | 1 |
search
|
Wyszukiwarka | Edit | Sync | |
| pl | configurator | 2 |
configurator.breadcrumb.select_category
|
Konfigurator | Edit | Sync | |
| pl | configurator | 2 |
configurator.breadcrumb.start
|
Start | Edit | Sync | |
| pl | configurator | 1 |
configurator.process.select_category
|
Wybór kategorii | Edit | Sync | |
| pl | configurator | 1 |
configurator.process.select_model
|
Wybór modelu | Edit | Sync | |
| pl | configurator | 1 |
configurator.process.configuration
|
Konfiguracja | Edit | Sync | |
| pl | configurator | 1 |
configurator.additional_info
|
<ol> <li> Podane wymiary są wymiarami bez wymiaru zamka wystającego poza obrys szafy. </li> <li> Podane wymiary mogą różnić się od rzeczywistych ±5 mm. </li> <li> Zastrzegamy sobie możliwość zmian konstrukcyjnych w wyrobach, z zachowaniem walorów użytkowych, co może nieznacznie wpływać na ich wygląd. </li> <li> W przypadku zabudów, gdzie ważne są dokładne wymiary (np. wstawianie szaf we wnęki, obudowywanie) prosimy o skonsultowanie podanych w cenniku wymiarów z nami. </li> </ol> <p> Niniejsza tabela ma jedynie na celu przedstawienie kolorów. Dokładniejsze odwzorowanie barw zawiera pełna paleta kolorów RAL. Zastrzegamy sobie możliwość występowania nieznacznych odstępstw od podanych kolorów, co nie uprawnia do zgłaszania reklamacji. Zastrzegamy sobie również możliwość zmian konstrukcyjnych w wyrobach, z zachowaniem walorów użytkowych,co może nieznacznie wpłynąć na ich wygląd. </p> <p> Kolorystyka wyrobów zamieszczonych na zdjęciach i wizualizacjach umieszczonych w katalogu ma jedynie charakter poglądowy i może odbiegać od kolorystyki wyrobów oferowanych w rzeczywistości. </p> | Edit | Sync | |
| pl | menu | 1 |
menu.box_about_us.title
|
Dowiedz się więcej o Malow | Edit | Sync | |
| pl | common | 1 |
blog
|
Blog Malow | Edit | Sync | |
| pl | common | 1 |
news
|
Aktualności | Edit | Sync | |
| pl | newsletter | 1 |
newsletter.texts.sign_up_to_newsletter
|
Zapisz się do newslettera | Edit | Sync | |
| pl | messages | 1 |
Zapisz się do newslettera
|
Zapisz się do newslettera | Edit | Sync | |
| pl | buttons | 1 |
buttons.labels.sign_up
|
Zapisz się | Edit | Sync | |
| pl | messages | 1 |
Zapisz się
|
Zapisz się | Edit | Sync | |
| pl | newsletter | 2 |
newsletter.modal.title
|
Zapis do newslettera | Edit | Sync | |
| pl | newsletter | 1 |
newsletter.input.label
|
Adres e-mail | Edit | Sync | |
| pl | newsletter | 1 |
newsletter.input.placeholder
|
Podaj swój adres e-mail | Edit | Sync | |
| pl | newsletter | 1 |
newsletter.error
|
Wystąpił błąd | Edit | Sync | |
| pl | newsletter | 1 |
newsletter.modal.save
|
Zapisz się | Edit | Sync | |
| pl | newsletter | 1 |
newsletter.modal.close
|
Anuluj | Edit | Sync | |
| pl | newsletter | 1 |
newsletter.modal.ty_message
|
Dziękujemy za dołączenie do naszego newslettera! Będziesz teraz na bieżąco z najnowszymi informacjami i ofertami. | Edit | Sync | |
| pl | newsletter | 1 |
newsletter.modal.ty_close
|
Zamknij | Edit | Sync |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.
